Langues

(Lower) Tanana

Achumawi ^{[également appelé Achumawi, Achomawi, Pitt River]}

Acoma-Laguna ^{[également appelé Western Keres Pueblo, Western Keresan, Acoma]}

Ahtna ^{[également appelé Ahtena, Nabesna, Tanana]}

Alabama ^{[également appelé Alibamu,]}

Aleut ^{[également appelé Unangan, Unangam Tunuu, алеутский язык]}

Alutiiq ^{[également appelé Sugpiaq, Pacific Gulf Yupik,]}

Arapaho ^{[également appelé Arrapahoe, Northern Arapaho, Arapaho-Atsina]}

Arikara ^{[également appelé Ree, Ricara, Arikari]}

Assiniboine ^{[également appelé Assiniboin, Stoney, Hohe]}

Atsugewi ^{[également appelé Atsugewi, Hat Creek,]}

Caddo ^{[également appelé Kadohadacho, Petit Caddo, Upper Nasoni]}

Cahuilla

Cajun French ^{[également appelé Louisiana French, Français Louisiane, Cajun, Acadien]}

Catawba ^{[également appelé Catawaba]}

Cayuga

Central Alaskan Yup'ik ^{[également appelé Yugcestun, Yugtun, Yupik]}

Central Pomo ^{[également appelé Oat Valley, Pomo, Central, Ballo-Kai-Pomo]}

Central Siberian Yupik ^{[également appelé St. Lawrence Island Yupik, Bering Strait Yupik, чаплинский ...]}

Cheyenne

Chickasaw ^{[également appelé Chicasa,]}

Chinook Wawa ^{[également appelé Chinook Jargon, Chinook Pidgin, Chinuk Wawa]}

Chitimacha

Chiwere ^{[également appelé Oto, Iowa-Oto,]}

Choctaw

Coast Miwok ^{[également appelé Costal Miwok, Miwok (Bodega), Miwok (Coast)]}

Cocopah ^{[également appelé Cocopá, Cocopa, Cucupá]}

Coeur d'Alene ^{[également appelé Snchitsu'umshtsn, snčícuʔumšcn, Skitswish]}

Columbian ^{[également appelé Nxaʔamxcín, Columbia-Wenatchi, Wenatchi-Columbia]}

Comanche

Crow ^{[également appelé Apsaalooke, Apsaroka, Apsaloka]}

Cupeño ^{[également appelé Agua Caliente,]}

Deg Xinag ^{[également appelé Kaiyuh-khotana, Deg Hit'an, Degexit'an]}

Dena'ina ^{[également appelé K'naia-khotana, Tanaina, Kinayskiy]}

Diné Bizaad (Navajo) ^{[également appelé Diné Bizaad, Navajo, Navaho]}

Eastern Pomo ^{[également appelé Clear Lake, Pomo, Eastern, Clear Lake Pomo]}

Eastern Yiddish ^{[également appelé Central Yiddish, Judeo-German,]}

Eel River Athabaskan ^{[également appelé Saiaz, Eel River Athapaskan]}

Eyak ^{[également appelé dAXunhyuuga']}

Gros Ventre ^{[également appelé Atsina, Gros Ventres, White Clay People]}

Gullah-Geechee ^{[également appelé Geechee, Gullah, Sea Island Creole]}

Gwich'in ^{[également appelé Dinjii Zhuh K'yaa, Kutchin, Kuchin]}

Han ^{[également appelé Han-Kutchin, Moosehide, Dawson]}

Hanis ^{[également appelé Coos, Coos (Hanis), Anasitch]}

Hawai'i Sign Language ^{[également appelé Hawaii Sign Language, Hawai'i Pidgin Sign Language, Pidgin ...]}

Hawaiian ^{[également appelé 'Ōlelo Hawai'i, 'Ōlelo Hawai'i Makuahine,]}

Hidatsa ^{[également appelé Gros Ventre, Minitari, Duan]}

Holikachuk ^{[également appelé Upper Innoko, Innoko]}

Hopi ^{[également appelé Tusayan, Moki, Moqui]}

Hulʻqʻumiʻnumʻ (Halkomelem) ^{[également appelé Halkomelem, Hul'q'umi'num', Halq'eméylem]}

Hupa ^{[également appelé Hoopa-Chilula, Hupa-Chilula-Whilkut, Hoopa]}

Inupiaq ^{[également appelé Inuit, Inuvialuktun]}

Jemez ^{[également appelé Towa,]}

Jicarilla Apache ^{[également appelé Jicarilla, Hikariya, Apache (Jicarilla)]}

Kalispel-Spokane-Pend d'Oreille-Salish ^{[également appelé Nqlispélišcn, Kalispel, Kalispel-Pend d'Oreille]}

Kanienʼkéha (Mohawk) ^{[également appelé Kanienʼkeha, Kanien'kehaka, Kanyenʼkéha]}

Kanza ^{[également appelé Kansa, Kansas, Kaw]}

Karuk ^{[également appelé Karok, Karuk, Quoratem]}

Kashaya ^{[également appelé Southwestern Pomo, Southwest Pomo, Kashayn]}

Kawaiisu

Kickapoo ^{[également appelé Kikapoo, Kikapú,]}

Kiowa ^{[également appelé Kiowan,]}

Kiowa Apache ^{[également appelé Oklahoma Apache, Plains Apache, Kiowa-Apache]}

Klallam ^{[également appelé Clallam, S'klallam, Na'klallam]}

Klamath-Modoc ^{[également appelé Lutuami, Modoc, Klamath]}

Koasati ^{[également appelé Coushatta, Koasáti,]}

Kodiak Russian Creole

Konkow ^{[également appelé Maidu, Maidu, Northwest, Meidoo]}

Koyukon ^{[également appelé Denaakk'e, Ten'a]}

Ktunaxa ^{[également appelé Kootenai, Kutenai, Kootenay]}

Kumeyaay ^{[également appelé Campo, Comeya, Cuchimí, Kamia, Kamiai, Kamiyahi, Kamiyai, Ki-Miai, ...]}

Ladino ^{[également appelé Judeo-Spanish, Sephardic, Hakitia]}

Lake Miwok ^{[également appelé Miwok (Lake), Miwok, Lake,]}

Lakota ^{[également appelé Lakhota, Lakȟótiyapi, Teton]}

Lipan ^{[également appelé Apache, Lipan, Eastern Apache, Lipan Apache]}

Louisiana Creole ^{[également appelé Louisiana Creole French, Kreyòl, Franse, Kourí-viní]}

Luiseño ^{[également appelé Chamtéela, Luiseño-Juaneño]}

Lushootseed ^{[également appelé Snohomish, Skagit, Swinomish, Skaǰət]}

Maidu ^{[également appelé Northeastern Maidu, Mountain Maidu, Northeast Maidu]}

Makah ^{[également appelé Kwe-Nee-Chee-Aht, Kweedishchaaht, Macaw]}

Maliseet-Passamaquoddy ^{[également appelé Passamaquoddy-Maliseet, Malecite-Passamaquoddy, Pennacook]}

Mandan

Maricopa ^{[également appelé Piipaash, Pee Posh, Cocomaricopa]}

Martha's Vineyard Sign Language ^{[également appelé MVSL]}

Menominee ^{[également appelé Menomini,]}

Mescalero-Chiricahua ^{[également appelé Chiricahua, Mescalero, Chiricahua-Mescalero]}

Mi'kmaq ^{[également appelé Micmac, Mi'gmaq, Mi'gmaw]}

Miami-Illinois ^{[également appelé Myaamia, Miami, Illinois]}

Michif ^{[également appelé French Cree, Mitchif, aan krii]}

Mikasuki ^{[également appelé Hitchiti, Mikasuki Seminole, Miccosukee]}

Mojave ^{[également appelé Mohave, Amaquaqua, Jamajab]}

Mono (United States) ^{[également appelé Monachi, Saidyuka, Mono (in United States)]}

Munsee ^{[également appelé Delaware, Ontario Delaware, Munsee Delaware]}

Muskogee ^{[également appelé Creek, Northern Muskogean, Creek-Seminole]}

Natchez

Nez Perce ^{[également appelé Shahaptan, Chopunnish, Nimipu]}

Niitsipowahsin ^{[également appelé Blackfoot, Piikani, Pikuni]}

Nisenan ^{[également appelé South Maidu, Neeshenam, Pujuni]}

Northern Paiute ^{[également appelé Paiute, Northern, Paviotso, Paiute (Northern)]}

Northern Pomo ^{[également appelé Redwood Cañon, North Pomo, Pomo (Northern)]}

Northern Straits Salish ^{[également appelé SENĆOŦEN/Malchosen/Lekwungen/Semiahmoo/T’Sou-ke, Malchosen, Lekwungen]}

Nsyilxcən ^{[également appelé n̓səl̓̓xčin̓, Nsilxcín, Nsyilxcen, Nsyilxcn, Nsəlxcin]}

O'odham ^{[également appelé Pima-Papago, Upper Piman, Papago]}

Omaha-Ponca ^{[également appelé Uman, Omaha, Mahairi]}

Oneida

Onondaga ^{[également appelé Onandaga, Onondoga,]}

Osage ^{[également appelé Wazhazhe ie,]}

Ottawa ^{[également appelé Odawa, Odaawaa, Eastern Ojibwa]}

Panamint ^{[également appelé Panamint Shoshone, Tümpisa Shoshone, Timbisha]}

Patwin

Pawnee ^{[également appelé Grand Pawnee, Republican Pawnee,]}

Pennsylvania German ^{[également appelé Pennsylvania Deitsh, Pennsylvanish, Pennsylvania Dutch]}

Picuris ^{[également appelé Taos-Picuris,]}

Plains Indian Sign Language ^{[également appelé Plains Sign Language]}

Plains Miwok ^{[également appelé Miwok (Plains), Miwok, Plains, Valley Miwok]}

Potawatomi ^{[également appelé Pottawotomi, Bodéwadmi, Bodewadmi]}

Quapaw ^{[également appelé Arkansas, Arkans, Alkansea]}

Quechan ^{[également appelé Yuma, Kechan, Quecl]}

Quileute ^{[également appelé Quillayute, Quile-ute,]}

Rio Grande Keresan ^{[également appelé Rio Grande Keresan, Eastern Keresan, Eastern Keres Pueblo]}

Sahaptin

San Francisco Bay Costanoan ^{[également appelé Čočenyo, Northern Costanoan, Northern Ohlone]}

Sauk-Fox ^{[également appelé Fox, Mesquakie, Meskwakie]}

Seneca ^{[également appelé Tsonnontouan, Taroko,]}

Serrano ^{[également appelé Maara'yam püvüravk, Serran, Kitanemuk]}

Shawnee

Shoshone ^{[également appelé Shoshoni, Shoshoni-Goshiute, Shonshoni]}

Sierra Miwok ^{[également appelé Central Sierra Miwok: Tuolumne, Central Sierra Miwok, Northern ...]}

Sioux ^{[également appelé Lakota]}

Siuslaw ^{[également appelé Umpqua, Ku-itc (Kuitsh)]}

Ski:xs (Southern Tsimshian) ^{[également appelé Sgüüxs, Sguxs, Old Klemtu]}

Sm̓algya̱x ( Coast Tsimshian) ^{[également appelé Sm'algyax, Tsimshian, Coast Tsimshian]}

Southeastern Pomo ^{[également appelé Pomo, Southeastern, Lower Lake Pomo, Southeast Pomo]}

Southern Pomo ^{[également appelé Russian River, Pomo, Southern, Gallinoméro]}

Southern Tiwa ^{[également appelé Tiwa (Southern), Isleta-Sandia,]}

Southwestern Ojibwa ^{[également appelé Ojibwe (Minnesota), Ojibwa, Ojibway]}

Tanacross ^{[également appelé Nee'anděg', Transitional Tanana,]}

Taos ^{[également appelé Northern Tiwa, Tiwa, Northern, Tiwa]}

Tewa

Tipai ^{[également appelé Tiipay (Jamul), Mexican Diegueño, Kamia]}

Tolowa ^{[également appelé Smith River, Chetco-Tolowa, Tolowa-Chetco]}

Tubatulabal ^{[également appelé Tübatulabal, Kern River, Kern]}

Tunica ^{[également appelé Tonika, Tunixka]}

Tuscarora ^{[également appelé Skarohreh,]}

Unami ^{[également appelé Oklahoma Delaware, Lenni-Lenape, Lenape]}

Upland Yuman ^{[également appelé Havasupai-Walapai-Yavapai, Upper Colorado River Yuman, Northern Pai]}

Upper Kuskokwim ^{[également appelé Kolchan, Kuskokwim (Upper), Kuskokwim, Upper]}

Upper Tanana ^{[également appelé Nee'aanegn, Nabesna,]}

Ute ^{[également appelé Ute-Southern Paiute, Pai Ute, Paviotso]}

Wampanoag ^{[également appelé Wôpanâak, Massachusett-Narragansett, Massachusett]}

Wappo ^{[également appelé Ashochimi, Napa]}

Wasco-Wishram ^{[également appelé Kiksht, Wasco, Wishram]}

Washo ^{[également appelé Washoe, Washoa]}

Western Abenaki ^{[également appelé Abenaki (Western), Abnaki (Western), Abnaki, Western]}

Western Apache ^{[également appelé San Carlos-Southern Tonto, San Carlos Apache, White River ...]}

Wichita ^{[également appelé Witchita,]}

Winnebago ^{[également appelé Ho-Chunk, Hocak Wazijaci, Hocák]}

Wintu ^{[également appelé Colouse, Wintun, North Wintun]}

Wiyot ^{[également appelé Wishosk, Kowilth, Wiyoshk]}

Xaad Kil (Haida) ^{[également appelé Haida, K'iis Xaat'aay, Northern]}

Yaqui ^{[également appelé Yaki, Cahita, Yaqui-Mayo]}

Yokuts

Yuchi ^{[également appelé Euchee,]}

Yurok ^{[également appelé Chillula, Mita, Pekwan]}

Zuni ^{[également appelé Zuñi, Shiwi'ma,]}

Łingít (Tlingit) ^{[également appelé Tlinkit, Thlinget, Inland Tlingit]}

ᏣᎳᎩ (Cherokee) ^{[également appelé Iroquois, Tsalagi, Tslagi]}