Aguaruna
[também conhecido como Aguajun, Ahuajun, Awaruna]Classificação: Chicham family (Jivaroan)
·vulnerável
- LUGARES
- Peru
- DESCRIÇÃO DA LOCALIDADE
In the Marañón River basin in Amazonas, northern Peru.
Metadados do idioma
|
Aguajun, Ahuajun, Awaruna, Awahun, Awajún, Aguaruna, Aents |
||
|
Chicham family (Jivaroan) |
||
|
Latin |
||
|
ISO 639-3 |
||
|
agr |
||
Como csv |
||
Fórum de documentação de idiomas
Compare Sources (7)
As informações estão incompletas “Clause chaining, switch reference and nominalisations in Aguaruna (Jivaroan)” (309-340 ch. Clause chaining, switch reference and nominalisations in Aguaruna (Jivaroan)) . Overall, Simon E. (2014) John Benjamins
As informações estão incompletas “Clause chaining, switch reference and nominalisations in Aguaruna (Jivaroan)” (309-340 ch. Clause chaining, switch reference and nominalisations in Aguaruna (Jivaroan)) . Overall, Simon E. (2014) John Benjamins
As informações estão incompletas “Ethnologue: Languages of the World, 16th Edition (2009)” . M. Paul Lewis · SIL International
- DATA DAS INFORMAÇÕES
- 2000
- COMENTÁRIOS SOBRE O CONTEXTO DO IDIOMA
Almost no monolinguals.
- LUGARES
- Peru;
- DESCRIÇÃO DA LOCALIDADE
Amazonas, Loreto, Cajamarca, and San Martin regions; upper west Marañon River area; Potro, Mayo, and Cahuapanas rivers.
- MAIS COMENTÁRIOS
Amazonas, Loreto, Cajamarca, and San Martin regions; upper west Marañon River area; Potro, Mayo, and Cahuapanas rivers.
As informações estão incompletas “South America” (103-196) . Mily Crevels (2007) , C. Moseley · London & New York: Routledge
- TRANSMISSÃO
-
- MAIS INFORMAÇÕES SOBRE A VITALIDADE
-
Most children are learning the language.
- SUPORTE INSTITUCIONAL
- Bilingual education program
- DESCRIÇÃO DA LOCALIDADE
Peru, the high jungle in the northern part of the spurs of the Andes, mostly along the Marañon River and its tributaries.
As informações estão incompletas “Base de Datos de Pueblos Indígenas u Originarios” . Ministerio de Cultura
- Scripts, sistemas de escrita e ortografias
- Latin
- Ortografia
In 2009, the Ministry of Education, working with representatives of the Aguaruna people, standardized an alphabet for the language (RD No. 2554-2009-ED). It consists of 21 letters.
- LUGARES
- Peru
- DESCRIÇÃO DA LOCALIDADE
Spoken in the basins of the Marañón, Comaina, Potro, Nieva, Cenepa, and Morona rivers, in the regions of Amazonas, Cajamarca, San Martín and Loreto, Peru.
As informações estão incompletas “Ethnologue: Languages of the World, 19th Edition (2016)” . Lewis, M. Paul, Gary F. Simons, and Charles D. Fennig · SIL International
- DATA DAS INFORMAÇÕES
- 2007
- OUTROS IDIOMAS USADOS PELA COMUNIDADE
-
Spanish
- COMENTÁRIOS SOBRE O CONTEXTO DO IDIOMA
Used by Spanish and Quechua speakers in the area
- LUGARES
- Peru
- MAIS COMENTÁRIOS
Amazonas, Cajamarca, Loreto, and San Martin regions: upper west Marañon River area; Cahuapanas, Mayo, and Potro rivers.