Barngarla

[alias Parnkala, Parnkalla, Banggarla]

Klassifizierung: Pama-Nyungan

·

erwachen

resource

An article by Anna Goldsworthy on the Barngarla language reclamation (The Monthly, September 2014)

http://www.themonthly.com.au/issue/2014/september/1409493600/anna-goldsworthy/voices-land

Revivalistics Items (selection): ******A 5-minute clip on the revival of the Barngarla Aboriginal language: http://www.youtube.com/watch?v=DZPjdNaLCho ******An 8-minute clip of Stephen Fry interviewing Professor Zuckermann on the Hebrew Revival: http://vimeo.com/channels/357807/44019045 ****** An article by Anna Goldsworthy on the Barngarla language reclamation (The Monthly, September 2014): http://www.themonthly.com.au/issue/2014/september/1409493600/anna-goldsworthy/voices-land. ******A blog on Revivalistics, language reclamation and wellbeing: http://hiphilangsci.net/2013/06/26/historical-and-moral-arguments-for-language-reclamation/ ******News items: http://www.abc.net.au/am/content/2013/s3810408.htm http://www.abc.net.au/radionational/programs/drive/waking-up-australia27s-sleeping-beauty-languages/4844316 http://www.adelaide.edu.au/news/news63281.html http://www.portlincolntimes.com.au/story/1669125/reclaiming-their-language/ http://www.thewire.org.au/storyDetail.aspx?ID=10618 http://www.whyallanewsonline.com.au/story/1660205/cultural-historical-event-begins/ http://www.transcontinental.com.au/story/1673958/group-moves-to-preserve-barngarla-language/?cs=12 http://www.youtube.com/watch?v=DZPjdNaLCho http://www.aschoonerofscience.com/science-communication/talking-endangered-words-in-adelaide/ http://www.paradisec.org.au/blog/2013/07/rejoicing-at-australex/ http://www.csstoday.net/xueshuzixun/jishizixun/82968.html ************Revival Linguistics (Revivalistics) articles: ****** (1) 2009: Zuckermann, Ghil‘ad 2009. "Hybridity versus Revivability: Multiple Causation, Forms and Patterns". Journal of Language Contact Varia 2: 40-67. http://www.zuckermann.org/pdf/Hybridity_versus_Revivability.pdf ****** (2) 2011: Zuckermann, Ghil‘ad & Walsh, Michael 2011."Stop, Revive, Survive!: Lessons from the Hebrew Revival Applicable to the Reclamation, Maintenance and Empowerment of Aboriginal Languages and Cultures". Australian Journal of Linguistics 31: 111-127. http://www.zuckermann.org/pdf/Revival_Linguistics.pdf Also published as Chapter 28 of Making Sense of Language Readings in Culture and Communication (2012), Second Edition, edited by Susan D. Blum: http://www.oup.com/us/catalog/he/subject/Anthropology/CulturalandSocialAnthropology/LinguisticAnthropology/?view=usa&sf=toc&ci=9780199840922 ****** (3) 2012: Zuckermann, Ghil‘ad & Monaghan, Paul 2012. "Revival linguistics and the new media: Talknology in the service of the Barngarla language reclamation", pp. 119-126 of Foundation for Endangered Languages XVI: Language Endangerment in the 21st Century:Globalisation, Technology & New Media. Auckland, New Zealand. http://adelaide.academia.edu/Zuckermann/Papers/1971557/Revival_Linguistics_and_the_New_Media_Talknology_in_the_service_of_the_Barngarla_Language_Reclamation ****** (4) 2014: Zuckermann, Ghil‘ad, Shiori Shakuto-Neoh and Giovanni Matteo Quer 2014. ‘Native Tongue Title: Proposed Compensation for the Loss of Aboriginal Languages’, Australian Aboriginal Studies (AAS) 2014/1: 55-71. http://www.academia.edu/7511656/Zuckermann_Ghilad_Shiori_Shakuto-Neoh_and_Giovanni_Matteo_Quer_2014._Native_Tongue_Title_Proposed_Compensation_for_the_Loss_of_Aboriginal_Languages_Australian_Aboriginal_Studies_AAS_2014_1_55-71 ******(5) 2014: Zuckermann, Ghil‘ad & Walsh, Michael 2014. ‘“Our Ancestors Are Happy!”: Revivalistics in the Service of Indigenous Wellbeing’, pp. 113-119 of Foundation for Endangered Languages XVIII: Indigenous Languages: Value to the Community. Naha, Ryukyuan Island, Okinawa, Japan. ************News Items on Revivalistics and Native Tongue Title (selection): ******TV *******Stephen Fry Interviewing Professor Ghil’ad Zuckermann on the Hebrew Revival: http://vimeo.com/channels/357807/44019045 ******Scotty Morrison Interviewing Professor Zuckermann on Te Reo Maori: tvnz.co.nz/marae-investigates/extra-full-interview-professor-ghilad-zuckermann-video-5100435 ******Barngarla people rediscover their language: https://www.youtube.com/watch?v=3LPlWc4f_zM ***********RADIO Lingua Franca, ABC Radio National,20 October 2012: http://www.abc.net.au/radionational/programs/linguafranca/2012-10-20/4320276 Language More Important than Land: http://www.radionz.co.nz/news/te-manu-korihi/115509/language-more-important-than-land-academic ******NEWSPAPERS Stop, Revive and Survive, The Australian: http://www.theaustralian.com.au/higher-education/opinion/stop-revive-and-survive/story-e6frgcko-1226385194433 Sleeping Languages May Be Lost Forever: http://www.odt.co.nz/opinion/opinion/226315/sleeping-languages-may-be-lost-forever Compensation for Lost Languages: http://www.theaustralian.com.au/higher-education/compensation-for-lost-languages/story-e6frgcjx-1226082975633 Aboriginal Languages Deserve Revival:http://www.theaustralian.com.au/higher-education/opinion/aboriginal-languages-deserve-revival/story-e6frgcko-1225766141160 Australia’s Unspeakable Aboriginal Tragedy: http://www.thepunch.com.au/articles/australias-unspeakable-indigenous-tragedy/ Language Revival: Sleeping Beauties Awake: http://www.waikato.ac.nz/news-events/media/2012/09language-revival.shtml Language revival expert calls for native tongue title: http://www.scoop.co.nz/stories/CU1208/S00480/language-revival-expert-calls-for-native-tongue-title.htm

Ghil'ad Zuckermann

Australia

1. Januar 2014

Kommentare