Information from: “Judeo-Greek” . Julia G. Krivoruchko (2002) , Sarah Bunin Benor · Jewish Language Research Website
Dormant
"The Holocaust decimated the Romaniote communities to such an extent, that practically no competent speakers of this language variety remained alive. The survivors were not numerous enough to maintain a linguistic milieu, and the younger generation moved to Standard Modern Greek in Greece, Hebrew in Israel, and English in the USA. No systematic research was attempted while Judeo-Greek still flourished. The only texts published in Modern Judeo-Greek were folklore and para-liturgical poetry. An edition of a manuscript and a dictionary of Hebrew/Aramaic loanwords in Modern Judeo-Greek by J. Krivoruchko are now in preparation."
Information from: “World Oral Literature Project” .
Severely endangered
20 percent certain, based on the evidence available
50
Information from: “Glottolog” .
Information from: “Ethnologue: Languages of the World, 16th Edition (2009)” . M. Paul Lewis · SIL International
Severely endangered
20 percent certain, based on the evidence available