Nuuchahnulth (Nootka)
[também conhecido como Nuu-chah-nulth, Nootka, Nootkans]Classificação: Wakashan
·criticamente em risco
Classificação: Wakashan
·criticamente em risco
Chapter 19 contains section on “Idioma de estos naturales, su sistema de numeracion, y de computar el tiemp &c.” (p. 152-153), including names of months. Chapter 21 includes a list of approximately 30 Spanish words with equivalents in “Eslen” and “Runsien” in three columns (p. 172-173); following chapter 22 is a "Vocabulario del idioma de los habitantes de Nutka" listing approximately 400 Spanish words and phrases with Nootka equivalents in 2 double columns per page, concluding with numerals 1-10 (p. 178-184). Published anonymously. Attributed to Dionisio Alcalá-Galiano, Cayetano Valdés Flores Bazán y Peón, Josef Espinosa y Tello, or José Cardero. Cf. The Voyage of Sutil and Mexicana, 1792, 1990.
John Carter Brown Library at Brown University |
Este documento está publicado no Google Docs. Se acredita que o conteúdo deste documento viola as Políticas de Programa do Google Docs abra-o no Google Docs e selecione "Denunciar abuso" no menu Ajuda. Você poderá enviar o documento para ser revisado pelo time do Google Docs.
Este relatório de conteúdo será publicamente associado com o seu nome de usuário do projeto Idiomas em Risco e compartilhado com moderadores voluntários externos que o revisarão com base em nossas Diretrizes de conteúdo.