Ayapanec Zoque

 [aka Ayapanec, Ayapaneco, Ayapa]

Classification: Mixe-Zoquean

·

critically endangered

resource

Vocabulario de la lengua zoque de Tapijulapa

A Spanish-Zoque vocabulary of approximately 180 words obtained from Oneciforo Mendoza, a speaker of Zoque from Tapijulapa, a pueblo in the Mexican state of Tabasco. The vocabulary is not in alphabetical order, but arranged loosely by subject. The last two pages list the words for cardinal numbers in the Zoque language. A preface by Berendt refers to Mendoza and includes brief notes on orthography.

Read document

Schoenberg Center for Electronic Text and Image, University of Pennsylvania

University of Pennsylvania Libraries

Spanish-Zoque Vocabulary

Aug. 24, 1862

Schoenberg Center for Electronic Text and Image, University of Pennsylvania

Villahermosa, Mexico

Schoenberg Center for Electronic Text and Image, University of Pennsylvania

Schoenberg Center for Electronic Text and Image, University of Pennsylvania

http://syslsl01.library.upenn.edu/cocoon/dla/brinton/pageturn.html?q=110&id=BRINTON_3946293&

The Penn Library complies with United States copyright law U.S. Copyright Act of 1976, 90 Stat 2541. Downloading, distribution, reproduction and publication of some material may be subject to limitations. For clarification of use restrictions for a parti

Comments