Yucatec

[aka Yukateko, Maya (Yucatan), Yucatec(o) Proper]

Classification: Mayan

·

at risk

resource

Ruz, Joaquin, Cartilla ó silabario de lengua maya, para la enseñanza de los niños indigenas, Merida de Yucatan, 1845

“Advertencias generales para la pronunciacion de los vocablos y del modo en que se han de escribir” (p. 3-7), in Spanish, including brief bilingual vocabulary (p. 5-6) and a phonetically arranged list of Maya words (p. 6-7), is followed by “Lectura”, with 2 brief word lists (“Palabras de una silaba” and “Palabras de dos silabas”) and 21 sample texts, all in Maya only (p. 8-16).

Comments