Poitevin

Classification: Indo-European

·

critically endangered

resource

LEXIQUE DE PATOIS POITEVIN (et parfois berrichon)

Même si le Français est compris partout maintenant, on peut entendre encore aujourd’hui des mots issus du patois poitevin local au hasard des conversations à Lurais (même si on est en bordure du Berry, Lurais à l'origine est plutôt coté poitou historiquement). Ceci est un échantillon de quelques expressions savoureuses comprises uniquement par les gens du Pays. Précision : Pour les chercheurs en patois poitevin qui consultent le site, nous ne certifions pas que tous les mots ci-dessous sont tous strictement poitevins mais ils sont compris en général par les habitants qui ont des origines luraisiennes anciennes.

http://www.communedelurais.com/

Dayana Brown

http://www.communedelurais.com/viepratique/lexique.htm

Comments

  • user avatar

    Jean-Pascal Simon 4283 days ago

    Je ne classerais pas le poitevin comme une langue mais plutôt comme une variété régionale du français ... et je parlerais donc du français du Poitou, de Touraine, du Berry ... etc.